- 人類若在原始狩獵時期單獨行動以求果腹生存,需完全依靠個人力量追擊獵物、抵禦猛獸,而群居生活能集眾人之力分工合作,狩獵將更加順利,若有土地耕作,彼此協作亦有助於提供穩定的糧食產量,群居是為優勢的生存方式延續至今。而語言則產生於人群居過程中與其他人交往、聯繫的需求,此需求最初來源於生產的必要,即以耕作為生產方式建立的人群關係,因而彼此溝通的語言就奠基於最基本的物質生活,無法脫離人的生產方式及隨著而來的生產關係,其必然是特定歷史條件下的產物。這也意味著語言跟隨情勢發展而變遷,新的語言或話語將不斷產生,進而創造自我主體、形塑新關係以規範社會生活,而政治秩序也在變動中顯現輪廓。
- 「狡詐的統治者發明新語言、製造新話術愚弄受統治者,讓他們心甘情願維持舊有秩序受盡壓迫。」是對該小說淺薄的解讀。老少校(Old Major)開篇以動物們的勞動境況為主題,講述主人和它們在生產過程的分工付出及收穫不對等,從屬關係乃建立在人類剝削動物勞力之上,唯有打破這種關係、驅趕人類,動物才能自由富足地當家做主。此可見,語言並非憑空捏造出來的新發明,而是連接人類物質活動與主觀感受的中介物,更一步說,其本身即為源於生存的物與意識的統一體。當老少校的話觸及其他動物的生命經驗,並由此引發共鳴與思想的變化,語言在此又產生了改造與實踐的性質,進而觸發後人的革命行動。革命意外成功後,「七誡」作為語言的一環被視作律令寫在墻上,其形式上與老少校的頭骨一樣,皆是以儀式瞻仰的對象,而本質上則成了永久的真理話語,是不可逾越的規則。「七誡」之於莊園和動物如同憲法之於國家與人民,本是人民意志的表達,但或許也可經由解釋、評論、修改而延伸其本不包含的概念與多重意義,沉默的「七誡」因而有了無限談論與運用的可能性,並在變化中繼續維持至高合法性。此時,語言因其性質不僅穿透動物的日常生活,更成了權威的神像,其雙重性質是統治者與受統治者的共同展演,而非單向度的操縱和愚弄。
- 然而,如果說語言與生產關係密切相連,當拿破崙(Napoleon)和豬群掠奪其他動物的勞動成果,成為新的剝削者,它們的生產關係已不同平均分配,為何聲稱平等仍能被其他動物接受?原因在於平等僅屬不可見的概念,其內涵被不斷置換、創造,與不同的事物產生連接,但唯一不變的是「平等」已成為了象征性的符號,其必然聯繫美好,無論其指涉對象為何。比如小說中它曾指相同族群內的地位關係,非族群內部的階級關係,其反抗的對象是外族——人類。如拿破崙起初反復強調人類作為敵人隨時準備破壞莊園,引起動物的恐懼和憤怒,同仇敵愾的情緒或理念一定程度掩蓋了內部矛盾,削弱了靈敏的知覺,對內的團結轉化成彼此可接受的平等。再者,也指階級關係並非剝削,因為豬群是腦力勞動者,比其他動物耗費更多精力管理莊園,收穫也應當隨著付出變多而增加,食物分配不均才是平等的體現。
- 在此,由於話語權掌握於豬群手中,詞的抽象化使語言與生產關係出現裂縫,權力則在縫隙中創造更多抽象詞彙與物質的聯結,按照目的明確區分事物差異,劃定界限並使之維持各自的特點,藉由語言重新統合人的物質實踐與意識,人被改造了,並且渴望以思想改造現實,卻不問強加於語言的暴力與之隱而不現的秩序作用。這種秩序鑲嵌於語言中,展現在合法修改的「七誡」與人的物質、意識,新的「人」出現了(不管是瞥見歷史的人已經遺忘過去,或是新生嬰兒剛誕生於世上),他們反對舊有秩序而創造更嚴厲的新秩序加諸自身,受剝削卻常深感自由。
2017年3月12日 星期日
《動物農莊》語言與政治秩序
訂閱:
張貼留言 (Atom)
期末作业
1.教学改进建议: 书单调整方面:可以将书单中动物农庄和1984两本书放在课程最后并且建议用较长的时间来学习和研读这两本小说。因为我觉得这两本小说不仅仅局限于政治,并且更突显了人性方面的主题,让我们在思考政治的同时,也思考如何做人,对人生的启发很大,尤其是动物农庄这一篇小说...
-
〈春與修羅〉 ( mental sketch modified ) 宮澤賢治 著 顧錦芬 譯 從心象的灰色鋼鐵投射出 五葉木通的藤蔓纏繞著雲 野玫瑰叢 腐植的濕地 一整面一整面的諂曲 1 模樣 (比正午的管樂還頻...
-
「夜行貨車」 這部小說的故事線相當簡明,主線為詹奕宏和劉曉玲的愛情故事,插敘人物及社會環境背景,通過描寫台北七十年代的外商公司中台灣人來呈現台灣複雜的歷史脈絡與處境。此處簡要對該小說中筆者認為重要的內涵進行詮釋。 首先,我想要避免兩種對本作品核心思想的詮釋,我認為這兩種...
-
一、序論 ……從現在開始我們將要一起談論些什麼呢?…… 我們都是農民 工作非常繁忙又辛苦 想尋找更光明而充滿生機的生活之道 在我們以往的師父當中 這樣的人也很多 在此想要討論近代科學的實證求道者的實驗與我們直觀感受之間的一致性 世界全體尚未能夠幸福之時 ...
為什麼語言可以創造和維繫秩序?為什麼眾人皆使用的語言,可能遭到寡斷或壟斷,而形成話語權?
回覆刪除素描的功夫已經到位,接下來要勇敢地解釋!